Donald Trump The Day Office担任美国总统,在北卡罗来纳州Durham的环境保护局(EPA)的主要研究校园中是Sombre。由于科学家们到达工作,他们看到了前总统巴拉克奥巴马和以前的EPA管理员Gina McCarthy的照片,从墙上掉下来。研究人员有理由担心:特朗普在他的竞选活动期间威胁到了百威环保局,他已经沿着该道路迈出了措施。在他进入白宫前几周,特朗普已经提名斯科特普鲁特来领导该机构—一个花在职业生涯申请诉讼的男人来阻止各种环保署规定。

当特朗普把手放在圣经上 拿走誓言 于2017年1月20日,许多EPA科学家们一直倒下。他们想知道谁可能先被解雇,他们互相警告他们的电子邮件审查他们的电子邮件,因为担心新政府将监督批评任何意见的通信。

丹哥斯达州’这么担心。经过近32年的EPA工作,他已经看到了原子能机构的天气,许多政治风暴,他没有睡过普鲁特和特朗普工作的前景。在发生就职日期时,哥斯达州流了特朗普 ’在他的电脑上的演讲并直接回到工作岗位上。

“有很多恐惧和期待,但我想我们会推动它,”哥斯达说,当时谁在前往  部门’S空气,气候和能源研究计划.

然而,在接下来的18个月内,哥斯达越来越关注特朗普政府’S对原子能机构的影响。自假设权力以来,该行政当局在EPA上发起了比任何其他科学局更多的攻击。总统已经寻求 削减其预算 近三分之一,普鲁特’S团队试图削弱科学在环境法规中扮演的部分。他 禁止一些顶级研究人员 从参加EPA咨询小组,并用对工业更友好的科学家替换它们。所有这一切都提升了企业的力量,以影响控制化学品和污染物的规则。

但它是在EPA本身工作的1000多名科学家的样子?要找出来,  自然  过去一年中的几十次采访时间为当前和前代理人员工。

面试表明,日常工作对许多EPA研究人员来说都很有效。他们继续调查生态和毒理学的一切,以努力加强对健康和环境法规的科学基金会。

有什么损坏的研究人员’士气是他们工作各个方面的无穷无尽的不确定性,以及管理局的巨大潜在敌意。它’关于预算削减,工作人员的休息和努力削弱环境和卫生法规的媒体故事。它’据称与政府资金的普鲁拟花费普鲁特的丑闻不断增长的丑闻,据称与政府资金的奢侈消防,据称使用他的办公室为他的妻子找到有利可图的工作,以及其他潜在的道德违规行为。 pruitt否认了任何不法行为,但 最终辞职 on 5 July.

最多麻烦的是许多EPA科学家是特朗普政府’S系统和前所未有的努力破坏原子能机构使用的科学方式。科学家们所说,他们和他们的工作在很大程度上被高级EPA领导地位忽视了。尽管是普鲁威特’辞职,很少有望政府’一旦特朗普任命一个新的管理员,就会改变的总体EPA战略。目前,领导缰绳落到了前煤绘家的Andrew Wheeler。在一对推文宣布pruitt’辞职,特朗普说惠勒会“继续我们的伟大和持久的环保署议程”.

许多研究人员称,由于对污染物和潜在危险化学品的规定减弱,这一战略可以完全颠覆科学过程,并在每年风险下降成千上万的生活。

动荡影响了大家。大多数人都保持了他们的头脑,希望科学占据各种。许多人已经审查了自己的语言,避免避免‘climate’ or ‘global warming’避免注意。有些人延迟退休,以保持原子能机构的运作。其他人已经退出了。

“There’很多恐惧,很多焦虑和焦虑,员工不’t know what to do,”环境组织公共雇员(PEER)在马萨诸塞州北北路的环境责任(同行)科学政策主任Kyla Bennett。同行直接与许多政府举报人一起工作。“这与我们的任何东西不同’ve ever seen,” Bennett says.

哥斯达已经注意到这种情况恶化。当他试图继续自己的工作时,他的心情变得更暗,更哲学。最终,他意识到他不得不离开。“他们采取了这种有罪不罚现象,没有问责制行为,”他说了政府。“It’刚刚不幸,可怕。”

前100天

在特朗普的开始’s presidency, Costa’与原子能机构的悠久历史帮助他应对。培训毒理学家,他于1985年加入了罗纳德里根总统的EPA,看着污染物的生理作用。他在安妮·戈尔苏奇的任期之后不久就抵达,这是一个坚定保守的管理员—much like Pruitt—谁在1981年到1983年期间削减了预算和环境保护削弱了环境保护,但哥斯达观看了该机构慢慢地反弹。

这一集发作了一个提醒人员比任何个人大于任何人,哥斯达  自然  2017年3月初,在一系列采访中,最初正在开展记录,因为他没有’T有权与媒体交谈。他后来同意在记录上带来整个系列面试。

当时,故事在媒体上遍历审查和迫在眉睫的预算削减。哥斯达说,这大部分可能是真的,但他也表示,这样的故事可以不成比例。“It’不像有备忘录下来。它’s just rumours,”他说谈论审查。“在没有优秀信息的情况下,它’很容易让人们创造自己的恶魔。”年轻的科学家一直在咨询他,询问他们是否应该开始找工作,他的建议很简单:唐’t panic.

特朗普政府很快就明确了意图。 2017年3月16日,它 发布了一个提案 to slash the EPA’将8.2亿美元的预算为31%,消除了大约3,200个机构’s 15,000 positions.

在预算建议中最艰难的袭击中是哥斯达和约约有1,100名科学家们的划分:研发办公室(ORD)。作为原子能机构的主要科学武装部队,ORD已帮助为美国现代环境监管提供技术基础。特朗普政府提出略高于将其预算减半,从4.83亿美元到2.5亿美元,这使得科学家们震惊。

“各级的管理正试图让员工保证,但是你可以’t help but worry,” Lesley Mills told  自然  at the time. “这些是致力于公共服务的人,他们觉得他们被视为敌人,”Mills是罗德岛,罗德岛,罗德岛和工会代表的EPA生物学家。

她和其他人知道计划的削减可能永远不会发生。国会对美国预算有权,经常决定超越总统’预算请求。和立法者—包括许多重要的共和党人—对特朗普非常持怀疑态度’第一个提案。忽视管理’4月30日,共和党受控国会的呼吁急剧削减对环保署 批准减少相对轻微 2017财年的其余部分为1%。

这对许多科学家来说感觉胜利,但哥斯达已经开始改变他的语气。当他出席了就职 三月为科学 赛事在4月在罗利,两个环保署科学家与他本能地躲避并扔掉他们的脸,以在一场新闻摄影师走近时隐藏他们的脸。他们告诉他他们没有’在原子能机构的政治领导之后,我想遇到问题。

哥斯达还发现自己鼓励一个有希望的年轻博士申请在其他地方申请的位置,因为他认为EPA工作不太可能在未来几年内开放。他知道已经告诉年轻科学家们拿出这个词的经理‘climate’缺货标题。“通过组织发送各种涟漪,”他于2017年5月说。

与此同时,哥斯达正在做出自己的变化。他悄悄地试图扩大他跑到新的科学的空气,气候和能源研究计划,保护他的团队,避免在该机构的高等当局注意力。正如他坐在会议和起草的报道中,他越来越多地谈论公共卫生和野火烟雾,而不是他的计划在历史上专注的工业空气污染物。哥斯达将科学焦点的拟议转变描述为一个积极的变化,这些变化将为他的计划定义有用的议程而不限制它可以追求的科学,部分原因是气候变化,空气质量和公共卫生都相互关联。

“I don’想坐下来等待”哥斯达表示,对于原子能机构政治领导人施加的任何限制。“我想在他们做之前占据空间,因为它们基本上是无能的。”

一个不断增长的裂痕:2017年夏天

一直在努力努力努力通过奥巴马提出的环境法规—包括普鲁拟理由在担任俄克拉荷马州律师的挑战的规定。 3月28日,特朗普授权普鲁威特  废除地标法规旨在遏制现有电厂的温室气体排放。第二天,Pruitt拒绝禁止一种叫做氯吡啶的强大农药,越来越多的机构科学家 谁以前确定了化学物质的影响 论儿童的大脑发育。

关于这些和其他行动的令人惊叹的科学家并不是那么普鲁威特和特朗普在奥巴马政府的政治方向上搬到了不同的政治方向;政府科学家习惯了。但根据以前的主管,无论政治条纹如何,至少有一些尊重科学家。

这一切都改变了特朗普。 Pruitt和他的高级政治任命—often dubbed the “politicals”—很少咨询职业科学家。在许多情况下,科学家们令人遗憾的是,部分原因是与机构专家的完全缺乏咨询最终可能会伤害普鲁特’自己的议程。通过绕过EPA科学家并忽略他们的调查结果,他的团队冒了削弱EPA的风险’在许多诉讼中,国家和环境团体归咎于该机构的许多诉讼。

“政治政治实际上没有与职业人士交谈,”一位高级科学家说。研究人员和几乎所有对这个故事采访的活跃的EPA工作人员都寻求匿名,因为他们没有被授权与新闻界交谈。“他们只是做他们想要的事情,然后他们通知我们,”高级研究员说。

另一位高级官员致力于应对新现实,职业科学家们用领导地位寻找共同点的地区,并在一个好奇的舞蹈中,双方都贴近了气候变化问题。“It’s like Voldemort—他不得被命名,”该官员于2017年中期表示。

“办公室里的每个人都有几周的时间只是像正常一样匆匆忙忙,”一个中级科学家说。不可避免地出现丑闻,他继续,“然后你一两天你觉得自己在雾中”.

虽然他们继续他们的工作,但很多科学家都感觉好像他们的努力’在原子能机构的顶端。在研发办公室内,与高级EPA领导的交流几乎总是通过中介:Richard Yamada。根据多个科学家的说法,办公室副助理管理员副助理署长副助理署长愿意沟通思想,但他常常似乎越侧是技术或科学问题。

山田在一个视频大会期间询问了这么奇怪的问题,研究人员在会议上发现自己在混乱中互相看着对方。“您进入这些简报,您不知道问题将是什么。”(EPA没有授予  自然 ’请求与山田发言,并没有回应多个请求对本文中的指控发表评论。)

科学家和EPA领导之间的裂痕在2017年7月底完全暴露,当时新闻打破了Pruitt’s team was 传播气候怀疑论者的名称列表。许多人认为,EPA正在寻找有人参与关于气候科学的有效性的拟议辩论,或者可能会为科学咨询职位任用。该提案来到了EPA正在进行对目前气候科学的政府评估的技术审查。来自原子能机构内外的人们对普鲁威特的担忧提出了担忧—迄今为止,谁达到四个月,质疑科学对气候变化的共识—他的政治任命将使文件中介。

普鲁特’S团队最终让科学评估前进。哥斯达和其他人为该决定提供了代理商的信贷。“如果他们想要,他们有权减缓这些评估或阻止他们的评估,”他当时说。“尽管所有的言论都有’经历了一个合理的正常过程。”

对于哥斯达来说,证据证明在许多感官中,EPA’s leadership doesn’真的关心科学家们做什么—除非它妨碍特朗普’议程扭转或回滚行业规定。但事实证言,政府刚刚开始。

紧张局势成长:2017年秋季

10月31日—Halloween, no less—Pruitt在美国的科学界上放弃了重磅炸弹。他宣布,有活跃的EPA补助金的科学家将是 禁止在原子能机构服务’S主要科学咨询委员会(SAB) 或在一个单独的委员会,专注于空中规定。这些委员会为大多数EPA规定的科学提供同行审查;普鲁特’决定阻止了一些国家’S的顶级环境科学家从参加该过程。

普鲁拟理由与达明费表示他的行动:由EPA提供的研究补助金,可以偏向科学家和他们向原子能机构提供的建议。科学家们感到震惊,因为这种政策与其他科学机构的政策鲜明对比,例如国家卫生研究院,以及有关行业支持的研究人员并没有类似地禁止EPA顾问委员会。惊喜没有’在那里结束。 Pruitt还呼吁限制董事会成员的任期,这将迫使更多的科学家们循环循环。因此,Pruitt将更快地选择更换替代品。

因此,科学咨询委员会的44名成员中有18名现在是Pruitt任命的人。到9月底,特朗普’克里斯波尔扎尔巴表示,在美国环保署的团队将任命大约三分之二的理事会,他在2月份退休委员会管理局’在EPA的活动。许多恐惧董事会将越来越多地担任从化学物质到能源和制造中所涉及的强大兴趣的欲望。

也许最重要的是,Pruitt选择了迈克尔Honeycutt椅子。 Honeycutt是德克萨斯州德克萨斯州奥斯汀的德克萨斯州环境质量委员会的毒理学家,德克萨斯州的德克萨斯州的奥斯汀委员会有长期的更严格的空气质量标准。 (Honeycutt告诉  自然  他希望在他作为董事会主席的工作的基础上判断他。)和Pruitt被任命为Tony Cox,这是一个行业友好的顾问 有挑战性的科学研究与空气污染和人类死亡率联系起来,引领清洁空气科学咨询委员会(Casac)。按规约,该组必须在原子能机构更新其核心空气质量标准之前审查科学。

到那些任命的时候,哥斯达已经越来越厌倦了对科学的袭击,但他仍然看到房间通过重新定向他的计划来做一些好事。他说,哥斯达黎加长期以来要关注野火的更多研究,因为它们会导致全国各地的一大部分细颗粒污染。然而,原子能机构已经致力于几十年来应对工业空气污染的资源。

在办公室的特朗普和普鲁特,哥斯达认为,通过包括在野火上的重点,给予他的计划是正确的。 12月初,空气质量部门—空中研究计划的主要客户—非正式地赞同哥斯达’■新的研究议程。随着这个小的胜利,哥斯达黎加当时69岁,决定是时候离开了。

“I certainly didn’想成为一艘老鼠跳船,”他说。但是有五个孩子,五个孙子,一个新的骑马割草机和突然致力于科学活动主义,哥斯达有足够的东西让自己忙于外面。“I just didn’认为我会在当前的氛围中做得好。”

1月5日,特朗普在白宫庆祝他的第一年前两周,哥斯达最后一次进入了环保局。他的同事已经抛出了他的派对—完整的披头士主题的音乐短剧。作为他最后一天的结束,哥斯达队送了剩下的盒子,在他的停车场和回家中转过身来。

普鲁特 resigns: spring 2018

在随后的几个月内,普鲁特的更多新闻’被涉嫌道德违规。关于陷入困境的管理员可以保留他的Mercurial White House Boss的青睐,有调查,国会听证会和无尽的猜测。最终,普鲁特将再持续六个月—并在原子能机构的科学家们下降。

4月24日,Pruitt宣布了一份提案 除非公开可用的数据和方法,否则防止EPA在其监管决策中使用任何研究。他以透明度的名义这样做了,但科学家和其他专家立即被击倒了。

他们说,问题是隐私限制—如治疗医疗记录的那些 —通常限制可从流行病学研究中释放的数据,以保护患者’ identities. Pruitt’因此,S的提案可以消除EPA旨在帮助提供空气质量法规的大部分核心流行病学研究。在他们看来,这是另一种努力 防止原子能机构 从开发有意义的健康和环境法规。在 四月发布的一个分析,一群以前的EPA官员发现了Pruitt’如果二十年前实施,则政策可能会有排除的规定,现在每年免受空气污染每年约有50,000人死亡。

当新闻破产时,哥斯达所赐给他挺身而出  自然  from retirement. “保持你的眼睛:它’S IED [简易爆炸装置]设计并设置为销毁该机构’我们做的工作能力,”哥斯达在短信中写道。普鲁特,他继续,“is a slick bastard”.

宣布统治后的一天,普鲁拟理由签署统治的海报,争夺科学透明度的盛大宣言,出现在ord的入口处’在华盛顿特区的主楼。对于许多科学家来说,这是另一个侮辱。

“That poster said, ‘I’你,和那里有你’不是你能做的那么多的事情,’”EPA的高级科学家说。“他们确保我们明白那里’是镇上的新警长。”

为了他的部分,哥斯达说他不’T有任何遗憾。他正在享受夏天的沿海罗德岛岛,在那里他曾经在他的青年期间花时间。但显然他有了’t let go—部分,也许,因为他仍然没有’知道故事如何结束。“隧道末端的光线刚刚’t seem to be there,”他在5月下旬说。

当普鲁威特的消息’S离开7月5日下跌,哥斯达在车库中令人震惊。他的妻子跑出房子,告诉他,他的手机与EPA的朋友,家庭和前同事的文本亮起。如果没有惊讶,哥斯达很有解脱。期待着,他希望惠勒—世卫组织在20世纪90年代初在该机构度过了四年—忽视科学家不会那么快,即使他做了特朗普线。

经过几次与前工作人员的谈话之后,哥斯达似乎新鼓励了他们将保持余烬燃烧,直到政治风再次转移并扫除特朗普’s team. “在一些感官中,我认为它就像蝗虫一样,” he says. “他们来了,他们消灭了作物,然后他们离开了。”

本文已及其复制而成  第一次出版  on July 12, 2018.